"Ni es Sancho Panza ni el Lazarillo de Tormes. El bribón venezolano es diferente. En una encuesta informal a compatriotas que vivían en Zurich, Capriles preguntó qué era lo contrario de pícaro, y obtuvo un rosario de adjetivos negativos: "un pajúo", "un huevón" o "un bobo", por ejemplo. En cambio, los suizos increpados respondieron respondieron que lo contrario del pícaro es un "caballero" o un hombre "sincero".
¡Córcholis!, que decía mi abulo. Es estimulante este mundo de las acepciones contrapuestas, a las que les separa un océano (y medio) de distancia. En la foto, Enrique, pescador margariteño que cambiaba bidones de gasolina por sacos de azúcar o harina, desde su paraíso solitario de Isla Tortuga. Lo poco que sé de Venezuela, me lo enseñó él en un día medio, mientras comíamos langostas y barracudas.
8 comentarios:
Fon,
Quiero ese libro ya!
Alguna picardía para combatir la ley seca?
Abrazo desde el spa de Sebucan
M.
jejej, que bueno!
sobre todo la picardia de el de la foto!!hay que hablar con ellos para verlo...
te llamo para que le hicieras el repor?
bueno, a ver que pasa esta noche!a ver si chavez saca su picardia venezolana...
besitos
A.
habla en masculino o en femenino? Besos
E.
anda, es cm piratas del caribe, pero en picaros!!jeje
como se desarrollo la noche electoral alfons??ha perdido apoyos!que bueno, y la alcaldia de CCs, esa si que es buena!
ahota a dejarla bonita...
besitos E y A
A.
Lo mejor es la franela del pana. Todo un detalle. Seguro que le pediste precio inclinando el lente del tipo sutil.
+ besos
E.
PD: Te he visto en acción y creo que te gusta más lo que (te)enseñan "ellas", Fon. No te hagas el antropólogo, cariño!
Marc: Lo tienes disponible en tus queridas librerías caraqueñas... Hace tiempo que no paso por el spa de Sebucán...
A: Bonita, lo que se dice bonita, a Ccs le va a costar un reto, más que maquillaje lo que necesita es cirugía estética.
E: Los antropólogos también ligan, museólogo. Creo que te está afectando el invierno de la estepa castellana. ¿Hace tiempo que no veo al arte por aquí, cuando te lo traes?
Efectivamente, la franela con la Z del zorro es todo un detalle. Pero es él el presidente de la Sociedad Venezolana de Psicología Jungiana? es este zorro el autor del libro?
Como dijo el llanero que entretuvo nuestras cenas en Barinas tras las jornadas de rafting, en Venezuela hay dos clases de tipos: vivos (o pícaros) y pendejos. El que no es un vivo es un pendejo, y dejaría de haber pendejos cuando deje de haber vivos.
Al releer vi que uno es Alex y el otro Enrique. No hace falta responder a mi pregunta Alfonso.
La cultura está llena de zorros y camaleones.
Publicar un comentario